Vietnamesisch A2.1

Beschreibung

Vorkenntnisse: Vietnamesisch A1.1, A1.2 , A2.3 und A1.4 (circa 120 Unterrichtsstunden). Sie haben komplette A 1 – Niveau absolviert. Sie können einfache Gespräche in verschiedenen Themen führen, vor allem jemanden kennenlernen, über Ihre Familie, Ihre Verwandtschaft, Ihrem Beruf, Ihren Tagesablauf führen. Sie können sich in einer fremden Stadt orientieren, nach dem Weg fragen und eine Wegbeschreibung mit unterschiedlichen Verkehrsmitteln geben. Sie können auch in einem Restaurant die Speisen bestellen, sich mit einander über die vietnamesische Esskultur unterhalten. Grammatisch können Sie sich vertrauen, wie man verschiedene herausfordere Formen des Personalpronomens verwenden kann, wie man die verschiedene Varianten der Entscheidungsfragen stellen kann, wie man Klassifikatoren, Adjektiven, Demonstrativpronomen, Präpositionen, Adverbien der Zeit und Modalverben im Satz richtig stellen kann. Nun vertiefen Sie und erweitern Sie Ihre Kenntnisse durch freies Sprechen, Dialoge und interaktive Übungen zur Grammatik. In diesem Kurs lernen Sie 2 Themen: Brief und E – Mail schreiben und Telefonate führen. Im Thema Brief und E – Mail lernen Sie, wie man einen traditionellen Brief und einen E – Mail in modernen Form schreiben kann, wie man sich eigene Gefühl und Bedanken zum Ausdruck bringen kann. Im Thema Telefonat lernen Sie, wie Vietnamesen ein Gespräch telefonisch führen kann, wie man eine Nachricht hinterlassen kann, wie man einen Termin vereinbaren kann. Als 1. Text der Landeskunde zum Leseverstehen erfahren Sie das Telefonetz und die Entwicklung des Telefonsystems in heutigen Vietnam. Als Grammatik lernen Sie Finalkonstruktion „um … zu …“, „damit …“; die stetige Steigerung mit „immer mehr“; die nahe Vergangenheit der Handlung mit „gerade (erst)/soeben“; Ausdrücke als Konjunktionen „je … desto …“, „nicht nur … sondern auch …“, „sowohl … als auch …“. Sie werden auch die verschiedenen Möglichkeiten der Betonung; die Indefinitpronomen; das Reziproke als „einander“; die Advierbien „wieder“, „immer noch“; die Konstruktionen der Kausalität und Konsequenz „Dank … deshalb …“, „Weil … daher …“, „Der Grund (dass) … ist, weil …“ kennenlernen. Es wird Hochvietnamesisch unterrichtet, hauptsächlich Hanoier Dialekt und zusätzlich Südvietnamesischer Dialekt. Thi Bich Hanh PHAM hat an der Nationalen Universität Hanoi in Vietnam Wirtschaftswissenschaften studiert und am Südostasien-Institut der Humboldt-Universität zu Berlin promoviert. Seit 1994 ist sie als Lehrerin für Vietnamesisch tätig. Seit 2004 arbeitet sie als freiberufliche Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachdozentin.

Zusatzinformation

Lehrbuch wird von Teilnehmenden eigenständig erworben: Lehrbuch der vietnamesischen Sprache, Buske Verlag, ISBN: 978-3-96769-432-1, Lektionen: Einführung und Lektionen 8-9